Anyone who has taken part in an international project knows the moment when a perfectly reasonable message produces an unexpected reaction. A brief email is taken as cold, a polite “we will consider it” is heard as a yes, and a quiet participant is assumed to have nothing to add. In groups of students and teachers from different universities, such moments multiply. They are shaped by national traditions of teaching, by the home cultures of students who study far from where they grew up, and by the professional outlook of engineers, designers, and marketing people, who often judge the same outcome by different standards. Because the cause is rarely obvious, the misunderstanding is usually blamed on the individual.
To bring these hidden factors into the open, we introduced a short intercultural course at the start of joint activities. Students are required to attend, while teachers and other stakeholders are invited to take part and contribute their experience. A presentation explains what culture is, how misunderstandings develop, why stereotypes are of limited use, and how the frameworks of Hofstede and Lewis can help interpret behavior. Real examples keep the session practical, and the open discussion at the end allows participants to raise questions and compare situations from their own lives.
The course can be tailored to European students, partners from other continents, mixed professional teams, and external stakeholders. In every version, the goal is to build awareness of cultural diversity, to encourage an active and positive response to it, and to show why international education and cooperation are worth pursuing. We plan to keep developing the material, and we will continue to rely on a simple rule: being right does not mean that you are wrong, because you may simply be seeing life from your own side.